Taipei Economic & Cultural Office, Brisbane

首頁 l English l 網站導覽

|

| English Version | 表格下載 |

學歷驗證

學歷文件包含畢業證書、成績單、在學證明及結業證明等，學歷文件經驗證後，可供在台求職、求學、申請替代役及役男入出境等目的使用。

澳洲公立大專以上學歷文件，須學校註冊處人員(Student Administration Staff, 非太平紳士(Justic of Peace)) 先於原件(或影本)上蓋章簽名證明文件為真，再持往澳洲外貿部驗証。
澳洲公立中小學或私立各級學校學歷文件，因不在澳洲外貿部受理驗證範圍，申請人須至公證人(Notary Public)驗證文件，再向本處申請驗證。
依公證法第101條，認證文書翻譯本時，應先就原文件辦理認(驗)証後，再審核其譯文與原文文義是否相符。
University of Queensland(UQ)及Queensland University of Technology (QUT) 之畢業證書及成績單倘已攜出澳洲境外，不便以上述方式先經學校及澳外貿部認證簽章，則請參閱此處的詳細說明辦理。

至本處申請者 | 澳洲境內郵寄本處申請者 | 澳洲境外郵寄本處申請者

一、至本處申請者

學歷文件經澳洲外貿部或公證人驗證後，備齊以下文件至本處辦理驗證:

編號	文件名稱	說明
1.	文件證明申請書	申請人親自填寫各欄位並簽字
2.	申請人中華民國護照影本	申請人需繳有效護照正(影)本委任他人申請者，另須繳驗受委任人護照正本
3.	學歷文件正本或影本	澳洲公立大專以上學歷文件須經澳洲外貿部驗證澳洲外貿部昆士蘭州辦公室 (Department of Foregin Affairs and Trade- Queensland State Office) 住址: Level 4，295 Ann Street, Brisbane Q4000 外貿部文件驗證部門辦公時間: 星期一至星期五, 9:00am~1:00pm 電話:(07) 3405-4799 傳真:(07) 3405 4782 相關網址: http://www.dfat.gov.au/brisbane/index.html#auth 澳洲外貿部北領地辦公室 (Department of Foregin Affairs and Trade- Northern Territory Office) 住址: 5th Floor, Northern Territory House, 22 Mitchell Street, Darwin, NT0800 外貿部文件驗證部門辦公時間: 星期一至星期五, 9:00am~1:00pm 電話:(08) 8982 4199 傳真:(08) 8982 4155 Email: dfat.darwin@dfat.gov.au 相關網址: http://www.smartraveller.gov.au/authen.html 其他澳洲外貿部辦公室聯絡方式澳洲公立中小學或私立各級學校學歷文件，，申請者請先至公證人(Notary Public) 申請驗證。經由公證人認證之文件，請提供本處該公證人之聯絡電話和傳真以供查驗。在學證明內容需含申請者目前所就讀的學校、科系、和預期畢業的時間。(在學證明範本參考)
4.	中文譯本(Optional)	中文譯本得自行翻譯，譯文應詳實翻譯，不得摘譯或自行增加原文所無之內容
5.	回郵郵資 (親自領件者免付)	澳洲郵資費率標準

二、澳洲境內郵寄本處申請者

學歷文件經澳洲外貿部或公證人驗證後，備齊以下文件郵寄至本處辦理驗證:

編號	文件名稱	說明
1.	文件證明申請書 (傳真或Email亦可)	申請人親自填寫各欄位並簽字
2.	申請人中華民國護照影本	委任他人申請者，另須檢附受委任人護照影本
3.	學歷文件正本或影本	澳洲公立大專以上學歷文件須經澳洲外貿部驗證澳洲外貿部昆士蘭州辦公室 (Department of Foregin Affairs and Trade- Queensland State Office) 住址: Level 4，295 Ann Street, Brisbane Q4000 外貿部文件驗證部門辦公時間: 星期一至星期五, 9:00am~1:00pm 電話:(07) 3405-4799 傳真:(07) 3405 4782 相關網址: http://www.dfat.gov.au/brisbane/index.html#auth 澳洲外貿部北領地辦公室 (Department of Foregin Affairs and Trade- Northern Territory Office) 住址: 5th Floor, Northern Territory House, 22 Mitchell Street, Darwin, NT0800 外貿部文件驗證部門辦公時間: 星期一至星期五, 9:00am~1:00pm 電話:(08) 8982 4199 傳真:(08) 8982 4155 Email: dfat.darwin@dfat.gov.au 相關網址: http://www.smartraveller.gov.au/authen.html 其他澳洲外貿部辦公室聯絡方式澳洲公立中小學或私立各級學校學歷文件，，申請者請先至公證人(Notary Public)申請驗證。經由公證人認證之文件，請提供本處該公證人之聯絡電話和傳真以供查驗。在學證明內容需含申請者目前所就讀的學校、科系、和預期畢業的時間。(在學證明範本參考)
4.	中文譯本(Optional)	中文譯本得自行翻譯，譯文應詳實翻譯，不得摘譯或自行增加原文所無之內容
5.	包含回郵郵資及規費之Money Order或Bank Cheque	Money Order或Bank Cheque title為 "Taipei Economic & Cultural Office,Brisbane,Australia" 本處郵寄地址為: "Level 34, 71 Eagle St(Riparian Plaza), Brisbane Q4000" 澳洲郵資費率標準

三、澳洲境外郵寄本處申請者

以下申請程序供非UQ/QUT的學校申請，QUT/UQ學歷文件驗證程序請參照此處

編號	文件名稱	說明
1.	文件證明申請書	申請人親自填寫各欄位並簽字。
2.	申請人中華民國護照影本
3.	學歷文件正本或影本	QUT (Queensland University of Technology)/UQ(University of Queensland)學歷文件驗證程序請參照此處在學證明內容需含申請者目前所就讀的學校、科系、和預期畢業的時間。(在學證明範本參考)
4.	中文譯本(Optional)	中文譯本得自行翻譯，譯文應詳實翻譯，不得摘譯或自行增加原文所無之內容
5.	查證學歷授權書	申請人親自簽名授權書，授權本處向該學校查詢申請人學歷資料。
6.	海外寄件者申請資料清單	申請人親自填寫各欄位並簽字。請提供該校註冊組聯絡人、電話和傳真號碼資料以利加速作業時間
7.	澳幣匯票(包含回郵郵資及規費)	請將回郵郵資及文件證明規費加總，至兆豐國際商業銀行(Mega International Commercial Bank)開立等額澳幣支票，受款人為 "Taipei Economic & Cultural Office,Brisbane,Australia" 本處郵寄地址為: "Level 34, 71 Eagle St(Riparian Plaza), Brisbane Q4000, Australia" 澳洲郵資費率標準

英文原件: 正本每份澳幣17元，副本每份澳幣9元 (副本需與正本同時申請)

中文譯本: 正本每份澳幣33元，副本每份澳幣17元 (副本需與正本同時申請)
速件處理費: 親自至本處申請者，得要求以速件辦理驗證，本處依據「外交部及駐外館處辦理領事事務文件證明收費標準」第7條之規定，依所收規費數額之二分之一收取速件處理費。

經澳洲外貿部驗證之文件，於收件後2個工作日發件
未經澳洲外貿部驗證之文件，於公證人或學校等查驗結果回覆後2個工作日發件
急件處理: 次個工作日下午發件

役齡前在國外就學男子申請再出國須知

首頁 l English l 網站導覽

Copyright 2007 Taipei Economic & Cultural Office, Brisbane. All rights reserved